Výjimky se vytvářejí pomocí Translace sys/translat.txt. Rozjedeme tedy pohled na ni a v editačním
formuláři uvidíme cosi jako:
COMMON: KVANTITA=KVANTITA1 ISOLACE=SYS/IS.CIS ROZOČKOVAT=SYS/ROZ.CIS IDENT.ZÁKL=SYS/ID_ZAK.CIS IDENT.SLOŽ=SYS/ID_SLOZ.CIS CITL.DISKY=SYS/CITL_D.CIS CITL.D.Moč=SYS/CITL_D_MOC.CIS CITL.MIC=SYS/CITL_M.CIS MIKROSKOPIE=SYS/MIKR.CIS SEROTYP=SYS/STYP.CIS KNIHA=SYS/KNIHA.CIS NEGAT-POSIT=SYS/VYB.CIS VLASTNOSTI=SYS/VLAST.CIS PŮDY=SYS/PUDY.CIS TEXT˙VÝSLEDEK=SYS/VYSLED.CIS TEXT˙KNIHA=SYS/KNIHA.CIS JINÉ=SYS/JINE.CIS NADPISY=SYS/VELKA_MU.CIS VÝSLEDKY=SYS/VYSLEDKY.CIS HEMOKULTURY=SYS/HEMOKULT.CIS AGLUTINACE=SYS/AGLUTINACE.CIS MOJE_MENU=sys/citl_muj.cis N: CITL.DISK=SYS/ZCITL_D.CIS TEXT˙VÝSLEDEK=SYS/VYSLED.CIS M: CITL.DISKY=SYS/CITL_D_MOC.CIS E: CITL.DISKY=SYS/CITL_D_STOLICE.CIS A: CIT.DISKY=SYS/CITL_D_A.CIS TEXT˙VÝSLEDEK=SYS/VYSLED_A.CIS G: CITL.DISKY=SYS/CITL_D_G.CIS T: TEXT˙VÝSLEDEK=SYS/TEXT_VYSLEDEK_T.CIS
Řekněme, že v laboratoři P chceme jinou nabídku. Vidíme, že mikroskopie se překládá na číselník / nabídku
sys/mikr.cis.
Upravíme sys/translat.txt. Buď už tam existuje řádek obsahující jenom P:, který uvozuje výjimky pro
laboratoř P. Nebo ne - tak ho tam doplníme někam na konec.
Pak se rozhodneme, že nový číselník s nabídkou se bude jmenovat SYS/MIKR-P.CIS. Napíšeme tedy za P:
rovnici MIKROSKOPIE=SYS/MIKR-P.CIS a bude to vypadat nějak takto:
COMMON: KVANTITA=KVANTITA1 ISOLACE=SYS/IS.CIS ROZOČKOVAT=SYS/ROZ.CIS IDENT.ZÁKL=SYS/ID_ZAK.CIS IDENT.SLOŽ=SYS/ID_SLOZ.CIS CITL.DISKY=SYS/CITL_D.CIS CITL.D.Moč=SYS/CITL_D_MOC.CIS CITL.MIC=SYS/CITL_M.CIS MIKROSKOPIE=SYS/MIKR.CIS SEROTYP=SYS/STYP.CIS KNIHA=SYS/KNIHA.CIS NEGAT-POSIT=SYS/VYB.CIS VLASTNOSTI=SYS/VLAST.CIS PŮDY=SYS/PUDY.CIS TEXT˙VÝSLEDEK=SYS/VYSLED.CIS TEXT˙KNIHA=SYS/KNIHA.CIS JINÉ=SYS/JINE.CIS NADPISY=SYS/VELKA_MU.CIS VÝSLEDKY=SYS/VYSLEDKY.CIS HEMOKULTURY=SYS/HEMOKULT.CIS AGLUTINACE=SYS/AGLUTINACE.CIS MOJE_MENU=sys/citl_muj.cis N: CITL.DISK=SYS/ZCITL_D.CIS TEXT˙VÝSLEDEK=SYS/VYSLED.CIS M: CITL.DISKY=SYS/CITL_D_MOC.CIS E: CITL.DISKY=SYS/CITL_D_STOLICE.CIS A: CIT.DISKY=SYS/CITL_D_A.CIS TEXT˙VÝSLEDEK=SYS/VYSLED_A.CIS G: CITL.DISKY=SYS/CITL_D_G.CIS T: TEXT˙VÝSLEDEK=SYS/TEXT_VYSLEDEK_T.CIS P: MIKROSKOPIE=SYS/MIKR-P.CIS
Takto složitě se postupuje, protože chceme, aby se nabídka pořád jmenovala MIKROSKOPIE. Jinak
jsme mohli v příslušném sys/ref-p.def použít jiný název - stejně bychom ho ale museli do sys/translat.txt dát byť
ne jako výjimku, ale regulární pravidlo.
Uložíme a Alt+E exportujeme.
Teď musíme ještě stvořit číselník. Zvolíme si pohled na Číselníky v MEMO podobě. Vyhledáme sys/mikr.cis.
Klávesou Ins klonujeme a ve formuláři upravíme, dodržíme konvenci a hlavně malá písmena. Nakonec v
textové položce uvedeme nabídku razítek tak, jak ji chceme v laboratoři P mít.
Pomocí Ctrl+F3 přivoláme Administrátorské menu a nově vzniklý soubor si zařadíme do zrychlených akcí.
Položky vyplníme analogií podle existujících akcí. Použijeme Shift a symbol tučného křížku, položky
editujeme přímo v gridu a uložíme "fajfkou".
Aktualizováno dne 20010320. Komentář: info@jlabs.cz